De maneiras sutis, mas cada vez mais vocais, os líderes militares de Israel estão sinalizando que o país alcançou tudo o que pode militarmente no Líbano e em Gaza, e é hora de os políticos chegarem a um acordo.
Por Mick Krever | CNN
Jerusalém - O primeiro-ministro do Líbano diz que um cessar-fogo entre o Hezbollah e Israel pode ser iminente. Ambos os candidatos à presidência americana também deixaram claro que não querem que as guerras em Gaza e no Líbano estejam na agenda quando assumirem o cargo.
 |
| Chefe do Estado-Maior israelense Herzi Halevi em maio. Amir Cohen / Reuters |
Quando o principal general das Forças de Defesa de Israel se reuniu com oficiais no norte de Gaza - que estão travando uma das operações mais ferozes dos militares desde a invasão do ano passado - ele foi mais longe do que nunca ao sugerir que as fases militares de ambos os conflitos deveriam terminar.
"No norte, há a possibilidade de chegar a uma conclusão nítida", disse Herzi Halevi, chefe do Estado-Maior, referindo-se à guerra contra o Hezbollah no Líbano. Em Gaza, disse ele, "se tirarmos o comandante da Brigada de Gaza do norte, é outro colapso... Não sei o que encontraremos amanhã, mas essa pressão nos aproxima de mais conquistas."
O que essas conquistas devem ser é motivo de muita consternação.
O primeiro-ministro israelense, Benjamin Netanyahu, prometeu repetidamente "vitória absoluta". Seu ministro da Defesa e algoz político de longa data, Yoav Gallant, se irritou com esse objetivo. Em agosto, ele disse em uma reunião do comitê parlamentar a portas fechadas que a ideia de "vitória absoluta" em Gaza era "absurda", segundo a mídia israelense.
A visão sombria de Gallant sobre o objetivo de guerra de Netanyahu foi oficializada quando, no início desta semana, ele teria enviado um memorando privado ao primeiro-ministro e ao resto de seu gabinete dizendo que a guerra havia perdido o rumo.
"A situação atual em que operamos, sem uma bússola válida e sem objetivos de guerra atualizados, prejudica a gestão da campanha e as decisões do gabinete", escreveu Gallant, de acordo com o Canal 13 de Israel, uma afiliada da CNN.
Em Gaza, escreveu ele, Israel deve garantir a libertação dos reféns restantes, garantir que não haja ameaça militar do Hamas e promover o governo civil. Isso está muito longe do objetivo de guerra maximalista existente de eliminar as capacidades militares e de governança do Hamas.
A CNN pediu ao Ministério da Defesa israelense que comentasse o memorando. Um porta-voz do primeiro-ministro se recusou a comentar.
O primeiro-ministro interino do Líbano, Najib Mikati, disse na quarta-feira que estava otimista para que um potencial cessar-fogo entre o Hezbollah e Israel fosse alcançado "nas próximas horas ou dias", depois de falar com o enviado dos EUA, Amos Hochstein, que chegou à região na quinta-feira.
No mês passado, Israel realizou uma campanha de bombardeio massiva em todo o país no Líbano e matou o líder do Hezbollah, Hassan Nasrallah. Em sua entrevista, Mikati indicou que o Hezbollah não está mais insistindo que seu conflito com Israel só cessará quando a guerra em Gaza terminar. Isso permitiria que ele aceitasse um cessar-fogo sem o fim da campanha em Gaza.
"No momento, há um desejo de desistir da guerra no Líbano enquanto estamos à frente", disse uma pessoa familiarizada com o pensamento do governo israelense à CNN.
Gallant disse que o Hamas e o Hezbollah agora se tornaram totalmente ineficazes como representantes iranianos.
"Essas duas organizações, Hamas e Hezbollah, que foram preparadas por anos como um longo braço contra o Estado de Israel, não são mais uma ferramenta eficaz nas mãos do Irã", disse Gallant durante um serviço memorial no domingo. "Sabemos que alguns objetivos não podem ser alcançados apenas por ação militar e, portanto, devemos honrar nossas obrigações morais de trazer nossos cativos para casa, apesar dos dolorosos compromissos envolvidos."
E, no entanto, Netanyahu permaneceu desafiador. Quando o Knesset, o parlamento de Israel, voltou do recesso esta semana, o primeiro-ministro pareceu repetir seu objetivo maximalista e indicou que era improvável que aceitasse uma conclusão tão cedo: "A vitória absoluta é um plano de trabalho ordenado e consistente que cumprimos passo a passo", disse ele.
Enquanto isso, Israel e o Hamas estão envolvidos em negociações indiretas no Catar pela primeira vez em dois meses. O gabinete de Netanyahu disse na segunda-feira que, se uma proposta limitada - um curto cessar-fogo em troca da libertação de reféns - fosse oferecida, "o primeiro-ministro a aceitaria na hora". No entanto, uma fonte familiarizada com as negociações disse à CNN que Netanyahu continua se recusando a dar garantias concretas de um caminho para um acordo maior para acabar com a guerra.
"O objetivo de guerra mais importante não foi alcançado, que é trazer os reféns para casa", disse outro funcionário familiarizado com as negociações à CNN. "Gaza não terminará até que os reféns estejam em casa."
