Zelenskyy apresentará 'plano de vitória' ao presidente dos EUA durante viagem a Washington na próxima semana, quando também deve conversar com Trump
Luke Harding | The Guardian em Kyiv
Volodymyr Zelenskyy instou Joe Biden a permitir que a Ucrânia realize ataques de longo alcance dentro da Rússia com armas fornecidas pelos EUA e a ganhar "um lugar na história" ao "fortalecer a Ucrânia" antes de deixar o cargo.
Zelenskyy pediu a Joe Biden que ganhe 'um lugar na história' ao 'fortalecer a Ucrânia' antes de deixar o cargo. Fotografia: Julia Nikhinson/EPA |
Falando antes de uma viagem crucial na próxima semana a Washington, onde se encontrará com Biden e a vice-presidente dos EUA e candidata presidencial, Kamala Harris, e discursará na ONU, Zelenskyy disse que apresentaria um "plano de vitória" para acabar com a guerra.
Sua visão de uma "paz justa" não foi tornada pública. Mas em uma coletiva de imprensa com o Observer em Kiev, Zelenskyy disse que envolvia a realização de ataques profundos com mísseis ocidentais dentro da Rússia – algo que Londres e Washington recusaram até agora.
O Reino Unido indicou que está disposto a permitir que a Ucrânia use mísseis de cruzeiro britânicos Storm Shadow. Mas a Casa Branca continua cética. O primeiro-ministro do Reino Unido, Keir Starmer, não conseguiu resolver o problema quando manteve conversas privadas na semana passada com Biden em Washington.
Zelenskyy confirmou que nenhuma luz verde foi dada, apesar de meses de lobby de alto nível. "Nem os EUA nem o Reino Unido nos permitiram usar essas armas no território da Rússia, contra quaisquer alvos e a qualquer distância", disse ele.
Storm Shadows, o equivalente francês, Scalp, e o sistema Atacms dos EUA "não foram fornecidos nos números de que precisamos", acrescentou Zelenskyy. Ele sugeriu que a relutância dos parceiros internacionais poderia ser explicada pelo medo de uma "escalada" com Moscou – uma análise que Kiev não compartilha.
Questionado sobre como ele poderia persuadir Biden quando eles se encontrarem na quinta-feira, Zelenskyy citou o fato de que o presidente cessante havia no passado "mudado de opinião" após "discussões difíceis". Alguns membros americanos de sua comitiva apoiaram greves, disse ele - o que "já era uma conquista".
Zelenskyy acrescentou: "Biden pode fortalecer a Ucrânia e tomar decisões importantes para que a Ucrânia se torne mais forte e proteja sua independência enquanto for presidente dos EUA. Acho que é uma missão histórica, afinal."
Além de se encontrar com Harris, Zelenskyy disse que "provavelmente" teria uma reunião com Donald Trump na quinta ou sexta-feira. "Nossas equipes estão em contato. O principal é ter tempo [juntos]. Não vou olhar para o futuro, mas acho que será importante para nós dois", disse Zelenskyy.
O companheiro de chapa de Trump, JD Vance, disse que um futuro governo republicano prevê um acordo amigável a Moscou que faria com que a Rússia mantivesse o território que ocupa atualmente. A Ucrânia seria proibida de ingressar na Otan, com a guerra congelada ao longo de uma linha de demarcação.
Zelenskyy descreveu a incursão da Ucrânia no mês passado no oblast de Kursk, na Rússia, como um sucesso, sugerindo que poderia se tornar parte de futuras negociações. Ele disse que a operação impediu Moscou de lançar seu próprio ataque à província de Sumy, no norte da Ucrânia. O "inimigo" foi forçado a redistribuir 42.000 soldados de outras partes da linha de frente, disse ele.
Ele reconheceu que a situação no leste da Ucrânia continua difícil. Ele disse que Kiev precisava de armas de longo alcance para combater os ataques russos usando bombas guiadas lançadas do ar. Isso "destruiu tudo", disse ele. A Rússia "acabou" com artilharia e depois enviou infantaria para capturar posições ucranianas.
O Kremlin, enquanto isso, já havia transferido aviões para outros aeródromos mais remotos, na expectativa de que a Casa Branca aprovasse os ataques do Atacms. "Não podemos simplesmente falar sobre Atacms. Por que? Porque é tarde demais", disse Zelenskyy, dizendo que "decisões sérias" são necessárias.
Zelenskyy fez seus comentários antes de uma viagem de seis dias aos EUA e um discurso na assembleia geral da ONU em Nova York. Durante sua viagem, ele se encontrará com representantes do Congresso e discutirá seu plano de vitória com Harris.
A proposta, antes de uma cúpula global de paz em novembro organizada pela Ucrânia, prevê mais garantias de segurança. Zelenskyy disse que a "operação Kursk" também apareceu. Ele se recusou a dar detalhes. Outros elementos incluem mais armas e apoio econômico.
Em um tweet na quinta-feira, Biden descreveu Zelenskyy calorosamente como "meu amigo". "Durante sua visita, reafirmarei o compromisso dos Estados Unidos em apoiar a Ucrânia enquanto defende sua liberdade e independência", escreveu Biden.
Na semana passada, Vladimir Putin disse que ataques com mísseis contra a Rússia com armas dos EUA equivaleriam à entrada da OTAN na guerra. Ele ameaçou consequências graves. Autoridades ucranianas rejeitaram seus comentários como os mais recentes de uma série de blefes sem sentido.
O sistema Atacms tem um alcance de 190 milhas (300 km). Seus mísseis balísticos podem transportar munições cluster. Eles provavelmente serão altamente eficazes na destruição de bases russas e pistas militares, de onde são lançados ataques aéreos contra vilas e cidades ucranianas, dizem especialistas em defesa.
Os mísseis Storm Shadow foram desenvolvidos em conjunto com a França e contam com sistemas de orientação dos EUA. Eles incluem componentes italianos. Os quatro países têm de aprovar qualquer alteração às condições associadas à sua utilização, mesmo que não sejam os próprios fornecedores diretos.
Os drones de longo alcance da Ucrânia têm se mostrado cada vez mais eficazes contra alvos militares russos. No sábado, eles atingiram um depósito de munição na região russa de Krasnodar, causando uma enorme explosão. Outro ataque há dois dias incendiou um depósito de armas na cidade de Toropets, na região de Tver.