Uma investigação da Anistia Internacional alega que um sistema de orientação de armas fabricado nos EUA foi usado em dois ataques aéreos israelenses em Gaza em outubro, nos quais 43 civis teriam sido mortos.
Por Sahar Akbarzai | CNN
Fragmentos do sistema de orientação Joint Direct Attack Munitions, fabricado nos Estados Unidos, foram encontrados nos escombros de casas destruídas no bairro de Deir al-Balah, no centro de Gaza, de acordo com um relatório divulgado na terça-feira pela organização de direitos humanos.
Israel usa uma grande variedade de armas e munições americanas, mas o relatório da Anistia Internacional é uma das primeiras tentativas de vincular uma arma de fabricação americana a um ataque específico que deixou um número significativo de civis mortos.
O JDAM é um "kit de cauda de orientação que converte bombas de queda livre não guiadas existentes em munições 'inteligentes' precisas e em condições climáticas adversas", de acordo com a Força Aérea dos EUA.
A CNN não pode verificar de forma independente as descobertas da Anistia Internacional.
A Anistia Internacional disse que seus especialistas em armas e um "analista de sensoriamento remoto" examinaram imagens de satélite e fotos das casas que mostram os "fragmentos de munições recuperados dos escombros" e a destruição, explica o relatório. Os pesquisadores de campo da Anistia tiraram as fotos.
Como resultado desses dois ataques, 19 crianças, 14 mulheres e 10 homens foram mortos, afirma o relatório.
A organização de direitos humanos disse que "não encontrou nenhuma indicação de que houvesse objetivos militares nos locais" dos ataques aéreos ou que os indivíduos que viviam nas casas fossem alvos militares legítimos.
"A organização descobriu que esses ataques aéreos foram ataques diretos a civis ou objetos civis ou ataques indiscriminados", diz o relatório, pedindo que os ataques sejam investigados como crimes de guerra.
Em uma declaração à CNN, as Forças de Defesa de Israel chamaram o relatório de "falho, tendencioso e prematuro, baseado em suposições infundadas sobre as operações da IDF".
"A suposição de que a inteligência sobre o uso militar de uma estrutura específica não existe, a menos que seja revelada, é contraditória a qualquer compreensão da atividade militar, e o relatório usa essa suposição falha para implicar conclusões igualmente falhas e tendenciosas sobre a IDF, de acordo com os preconceitos existentes e o trabalho problemático anterior desta organização", disse a IDF.
O comunicado disse que os militares "lamentam qualquer dano causado a civis ou propriedades civis como resultado de suas operações e examinam todas as suas operações para aprender e melhorar".
A Anistia Internacional, em seu relatório, disse que o uso de armas americanas para tais ataques "deve ser um alerta urgente para o governo Biden".
"As armas fabricadas nos EUA facilitaram os assassinatos em massa de famílias extensas", disse Agnès Callamard, secretária-geral da Anistia Internacional, de acordo com o relatório.
Relatório de revisão dos EUA
O Departamento de Estado dos EUA está revisando o relatório da Anistia Internacional, disse o porta-voz Matt Miller na quarta-feira."Deixamos claro em nossas discussões com os líderes israelenses que estamos profundamente preocupados com a proteção de civis neste conflito", disse Miller. "Esperamos que Israel tenha como alvo apenas alvos legítimos e cumpra as leis do conflito armado."
O Pentágono disse na terça-feira que também estava revisando o relatório.
"Vamos continuar a consultar de perto nossos parceiros israelenses sobre a importância de levar em conta a segurança civil na condução de suas operações", disse o porta-voz brigadeiro-general Patrick Ryder a jornalistas.
Israel é o maior beneficiário cumulativo de assistência externa dos EUA desde a Segunda Guerra Mundial, de acordo com o Serviço de Pesquisa do Congresso. Os EUA, em média, dão a Israel US$ 3 bilhões em ajuda militar por ano, e o governo Biden buscou US$ 10,6 bilhões adicionais em ajuda militar após o ataque do Hamas em 7 de outubro em Israel.
O primeiro ataque mencionado pela Anistia Internacional ocorreu por volta das 20h30 de 10 de outubro, atingindo a casa da família al-Najjar e matando 21 de seus membros, bem como três de seus vizinhos, diz o relatório.
Essa bomba provavelmente pesava cerca de 2.000 libras, com base na quantidade de danos à casa e aos edifícios vizinhos, afirma a Anistia. O ano de 2017 também está estampado na placa, mostram as fotos do relatório, indicando que a bomba foi fabricada naquele ano.
"JDAM é uma arma ar-superfície guiada que usa o BLU-109 / MK 84 de 2.000 libras, o BLU-110 / MK 83 de 1.000 libras ou a ogiva BLU-111 / MK 82 de 500 libras como carga útil", de acordo com a Força Aérea dos EUA.
'Uma cena de destruição total'
Suleiman Salman al-Najjar, que sobreviveu ao ataque, disse à Amnistia Internacional que estava doente e regressou do hospital para encontrar a sua casa bombardeada e a família morta. "Fiquei chocado. Corri para casa e vi uma cena de destruição total. Eu não podia acreditar nos meus olhos. Todo mundo estava sob os escombros. A casa estava completamente pulverizada. Os corpos foram reduzidos a pedaços", disse ele.O segundo ataque ocorreu por volta do meio-dia de 22 de outubro e atingiu três casas pertencentes a três irmãos da família Abu Mu'eileq, diz o relatório. No total, 18 membros da família Mu-eileq foram mortos, incluindo 12 crianças e seis mulheres, bem como um de seus vizinhos, diz o relatório.
Bakir Abu Mu'eileq disse à Anistia Internacional que perdeu a mulher e quatro dos seus filhos no ataque. Abu Mu'eileq - um especialista em ouvido, nariz e garganta - disse que estava trabalhando no hospital próximo quando o ataque ocorreu.
"Somos três irmãos casados com três irmãs, vivendo entre nós, focados em nossas famílias e no trabalho, e longe da política. Somos médicos e cientistas", disse Abu Mu'eileq, acrescentando: "não podemos entender por que nossas casas foram bombardeadas. … Não há ninguém armado ou político aqui. Nossas vidas, nossas famílias, foram destruídas completamente, obliteradas. Por quê?"
A Anistia diz que as fotos mostram que a bomba que atingiu as casas da família Mu-eileq pesava cerca de 1.000 libras e foi fabricada em 2018, de acordo com o ano estampado na placa.
"Os EUA podem compartilhar a responsabilidade por graves violações do direito internacional humanitário cometidas por Israel com armas fornecidas pelos EUA, já que todos os Estados têm o dever de não contribuir conscientemente para atos internacionalmente ilícitos de outros Estados", alertou a Anistia.
A organização de direitos humanos está pedindo ao governo dos EUA e a outros governos que parem de transferir armas para Israel "que provavelmente serão usadas para cometer ou aumentar os riscos de violações do direito internacional".
"Um Estado que continua a fornecer armas usadas para cometer violações pode compartilhar a responsabilidade por essas violações", disse a Anistia.