Comboio filipino dissuadido por forças chinesas pára a 50 nm de distância de Huangyan Dao

Os navios param a 50nm de distância de Huangyan Dao

Por Wang Qi e Liu Xuanzun | Global Times

Um comboio filipino organizado pela Coalizão Atin Ito foi dissuadido pelas forças chinesas, ao parar a 50 milhas náuticas de distância da chinesa Huangyan Dao (também conhecida como Ilha Huangyan) na quinta-feira, apesar da alegação da organização de concluir com sucesso sua missão, apurou o Global Times com uma fonte.

Uma foto aérea de drone tirada em 13 de maio de 2024 mostra o navio "China Coast Guard (CCG) 3502" realizando reabastecimento para outras embarcações no Mar do Sul da China. O CCG realizou um treinamento regular durante as operações de proteção de direitos e aplicação da lei nas águas de Huangyan Dao. (Foto: Xinhua)

A declaração unilateral de Atin Ito de "missão cumprida" é um engano óbvio, disseram observadores.

A Coalizão Atin Ito anunciou na quinta-feira que uma equipe avançada de sua missão de reabastecimento liderada por civis para o chinês Huangyan Dao "contornou o bloqueio da China", enquanto a co-organizadora da organização, Rafaela David, afirmou que "missão cumprida".

No entanto, a situação real no mar é que, depois de serem dissuadidos pelas forças de proteção de direitos e aplicação da lei do lado chinês, os navios filipinos pararam a mais de 50 milhas náuticas de distância do chinês Huangyan Dao, disse uma fonte próxima ao assunto ao Global Times na quinta-feira.

A Guarda Costeira da China (CCG) está agora monitorando a situação no local o tempo todo, em um esforço para salvaguardar os direitos à força, disse a fonte.

A agência de notícias Xinhua informou na quarta-feira que o navio CCG 3502 e vários outros navios do CCG realizaram treinamento regular durante operações de proteção de direitos e aplicação da lei nas águas adjacentes a Huangyan Dao na segunda-feira.

O CCG então lançou um exercício na terça-feira e estabeleceu vários perímetros na quarta-feira, disse a fonte.

Quando vários navios de pesca filipinos, escoltados pelo navio de patrulha BRP Bagacay da Guarda Costeira das Filipinas, chegaram a águas a cerca de 50 milhas náuticas de distância do Huangyan Dao da China e tinham navios CCG à vista, eles pararam seu movimento e, na manhã de quinta-feira, já haviam começado a navegar de volta na direção das Filipinas por 15 milhas náuticas, segundo a fonte.

Atin Ito, que significa "Isto é Nosso", é uma organização não-governamental filipina que se acredita ser patrocinada pelos EUA.

A coalizão inicialmente reuniu cerca de 100 embarcações civis para invadir águas adjacentes ao Huangyan Dao, na China, levar suprimentos aos pescadores filipinos e enviar "boias simbólicas" com uma mensagem provocativa: "O Mar das Filipinas Ocidental é nosso", de acordo com relatos da mídia filipina na época.

Esperava-se que o comboio filipino orquestrasse shows e encenações para exercer pressão da opinião pública sobre a China, minar os esforços da China de buscar a paz no Mar do Sul da China e tentar forçar a China a fazer concessões sobre sua soberania no Mar do Sul da China.

No entanto, de acordo com relatos da mídia filipina na quarta-feira, as "boias simbólicas" foram instaladas apenas cerca de 14 milhas náuticas a oeste da costa filipina, longe da chinesa Huangyan Dao, que fica a cerca de 125 milhas náuticas das Filipinas.

Depois que a equipe de avanço filipina não conseguiu chegar a Huangyan Dao na quinta-feira diante do CCG, a AP informou que os ativistas filipinos decidiram não navegar mais perto da ilha chinesa.

A Coalizão Atin Ito encerrou suas atividades provocativas às pressas, mas declarou unilateralmente sucesso em sua missão, disseram observadores, chamando a medida de enganosa.

A declaração das Filipinas é uma típica narrativa autocongratulatória e falsa, que visava buscar seus próprios interesses por meio do hype, disse a fonte.

Atin Ito não atingiu seu objetivo desta vez, mas as Filipinas dificilmente interromperão seus esquemas de fazer novas rodadas de provocações, disseram analistas.

Chen Xiangmiao, diretor do Centro de Pesquisa da Marinha Mundial do Instituto Nacional de Estudos do Mar do Sul da China, disse ao Global Times que o governo Marcos Jr aparentemente deixou pouca margem de manobra para a China, já que as chamadas missões de reabastecimento das Filipinas realmente visam a soberania territorial.

A paciência da China não é ilimitada, e se o lado filipino insistir em realizar suas provocações e agir voluntariamente como uma vanguarda do esquema dos EUA de conter a China, a China não terá escolha a não ser melhorar suas medidas de gestão e controle, que podem incluir o cancelamento dos acordos especiais temporários concedidos às Filipinas, disse Chen. Ele ressaltou que a China tem muitas boas opções em sua caixa de ferramentas para evitar que a situação se agrave.

A China espera que as Filipinas possam se conscientizar de seus erros e voltar ao caminho certo, e dar uma chance para que as relações China-Filipinas sejam reconciliadas, disse Chen.