O chefe militar de Israel disse nesta segunda-feira que seu país responderá ao ataque do Irã no fim de semana, mas não detalhou quando e como, enquanto os líderes mundiais pediram contra retaliações, tentando evitar uma espiral de violência no Oriente Médio.
Por Josef Federman | Associated Press
O ataque iraniano deste sábado ocorreu em resposta a um suposto ataque israelense duas semanas antes a um prédio consular iraniano na capital síria, Damasco, que matou dois generais iranianos. Foi a primeira vez que o Irã lançou um ataque militar direto contra Israel, apesar de décadas de inimizade que remontam à Revolução Islâmica de 1979.
O Irã lançou centenas de drones, mísseis balísticos e mísseis de cruzeiro contra Israel no ataque. Os militares israelenses disseram que 99% dos drones e mísseis foram interceptados pelas próprias defesas aéreas e aviões de guerra de Israel e em coordenação com uma coalizão de parceiros liderada pelos EUA.
O chefe militar israelense, tenente-general Herzi Halevi, disse na segunda-feira que Israel está considerando seus próximos passos, mas que o ataque iraniano "será recebido com uma resposta".
Halevi não deu detalhes. O porta-voz do Exército, o contra-almirante Daniel Hagari, disse que Israel responderá "no momento que escolhermos".
Ambos falaram na base aérea de Nevatim, no sul de Israel, que, segundo Hagar, sofreu apenas danos leves no ataque iraniano.
O primeiro-ministro Benjamin Netanyahu tem se reunido com altos funcionários para discutir uma possível resposta. Pelo segundo dia consecutivo, o governo não fez anúncios sobre nenhuma decisão.
Em uma conversa com o líder da maioria na Câmara dos EUA, Steve Scalise, Netanyahu disse que "Israel fará o que for necessário para se defender", anunciou o gabinete do primeiro-ministro.
Embora os líderes israelenses tenham sugerido retaliação, o governo está sob forte pressão internacional para não escalar ainda mais o conflito - especialmente depois que o ataque iraniano causou tão poucos danos.
Os EUA pediram a Israel que mostre moderação enquanto busca construir uma resposta diplomática ampla.
Embora o major-general Pat Ryder, secretário de imprensa do Pentágono, tenha dito que qualquer resposta cabe a Israel decidir, ele acrescentou: "Não queremos ver uma escalada, mas obviamente tomaremos as medidas necessárias para proteger nossas forças na região".
Pressionado em um briefing sobre se tal resposta colocaria em risco a estabilidade na região, Ryder disse que os EUA "permanecerão em estreita consulta com nossos parceiros israelenses, como fizemos ao longo do fim de semana. Mais uma vez, não buscamos um conflito regional mais amplo."
Os EUA também têm trabalhado nos últimos anos para fortalecer os laços entre Israel e países árabes moderados em uma aliança para combater o Irã.
Grande parte dessa cooperação tem sido sob o guarda-chuva do Comando Central dos EUA, que supervisiona as operações militares dos EUA no Oriente Médio. O Centcom trabalha em estreita colaboração com militares em toda a região, incluindo Israel, Jordânia, Arábia Saudita e outros países árabes.
Os EUA, o Reino Unido e a Jordânia - um importante aliado americano na região - disseram que suas forças aéreas ajudaram a interceptar os mísseis e drones iranianos. Halevi disse que a França e "outros parceiros" estão envolvidos e observou que "o ataque do Irã criou novas oportunidades de cooperação no Oriente Médio".
As armas iranianas também voaram pelos céus sauditas, de acordo com um mapa divulgado pelo exército israelense. Israel diz que a maioria das interceptações ocorreu fora do espaço aéreo israelense, indicando pelo menos uma cooperação tácita com os sauditas.
Um ataque unilateral israelense poderia forçar esses contatos de bastidores, especialmente com países como a Arábia Saudita, que não têm relações diplomáticas oficiais com Israel. Também pode arriscar abrir uma nova frente com o Irã em um momento em que Israel está atolado em uma guerra de seis meses dentro de Gaza contra militantes do Hamas.
Israel e Irã estiveram em rota de colisão durante toda a guerra de Gaza. A guerra eclodiu depois que o Hamas e a Jihad Islâmica, dois grupos militantes apoiados pelo Irã, realizaram um ataque transfronteiriço devastador em 7 de outubro que matou 1.200 pessoas em Israel e sequestrou outras 250.
A ofensiva de Israel em Gaza matou mais de 33.700 palestinos, de acordo com autoridades de saúde locais, e causou devastação generalizada.
Ao longo da guerra, Israel trocou tiros em sua fronteira norte com o grupo militante libanês Hezbollah, apoiado pelo Irã, enquanto milícias apoiadas pelo Irã no Iraque e no Iêmen também atacaram Israel. O atrito manteve os temores de uma guerra total potencialmente destrutiva entre Israel e o Hezbollah, ou um confronto direto mais amplo entre Israel e Irã.
Líderes mundiais pressionaram Israel a não atacar o Irã.
O primeiro-ministro britânico, Rishi Sunak, disse que "todos os lados devem mostrar moderação" para evitar uma espiral crescente de violência no Oriente Médio. O presidente francês, Emmanuel Macron, disse que Paris tentará "convencer Israel de que não devemos responder com uma escalada".
Em Washington, o porta-voz do Conselho de Segurança Nacional dos EUA, John Kirby, se recusou a dizer na segunda-feira se os EUA foram ou esperam ser informados sobre quaisquer planos de resposta israelenses. "Vamos deixar os israelenses falarem sobre isso", disse.
"Não estamos envolvidos em seu processo de tomada de decisão sobre uma potencial resposta", disse Kirby.
O secretário de Estado americano, Antony Blinken, disse que os EUA não buscam uma escalada, mas disse que continuarão a apoiar a segurança de Israel. Ele prometeu intensificar os esforços diplomáticos contra o Irã.
"Força e sabedoria precisam ser faces diferentes da mesma moeda", disse ele.
A escritora da Associated Press Lolita C. Baldor contribuiu para este relatório de Washington.