Investigação: O governo de Netanyahu não apenas permite o terror judaico na Cisjordânia, mas também o financia

Os colonos chamam isso de revolução: mais de 60 postos avançados de fazendas ilegais surgiram na Cisjordânia durante os últimos sete anos anos, apreendendo vastas extensões de terras palestinas. Com mão de obra barata fornecida por jovens "em risco", esse empreendimento também se tornou o principal fomentador do terror judaico nos territórios – e o Estado está pagando generosamente a conta

Hagar Shezaf, Hilo Glazer, Hagar Shezaf e Hilo Glazer | Haaretz

A estrada para Havat Dorot Illit - Upper Dorot Farm - na verdade começa com uma descida íngreme. A curva acentuada na estrada interna do assentamento de Ma'aleh Shomron leva a uma trilha virgem em uma reserva natural, o que representa um desafio até mesmo para motoristas habilidosos. A trilha foi esculpida exclusivamente para a fazenda. Por longos minutos, parece uma estrada para lugar nenhum.

O primeiro-ministro Netanyahu e, à direita, Zeev Hever no posto avançado de Nativ Avot em 2019. O líder dos colonos de longa data tem acesso gratuito ao gabinete do primeiro-ministro. | Crédito: Mark Israel Salem

No topo da colina está a casa dos proprietários da fazenda: Ben Yishai Eshed, junto com sua esposa Leah e seus dois filhos pequenos. Uma família e um rebanho de gado, presos como um osso na garganta das comunidades palestinas veteranas que vivem na área. A alguma distância da casa da família, uma cabana de concreto domina o terreno. Este é o quartel-general improvisado dos soldados da unidade de defesa regional das Forças de Defesa de Israel que estão guardando o posto avançado dos colonos. No entanto, o coração da fazenda pulsa de dentro de uma estrutura modesta que fica ao lado: uma grande tenda coberta com lona preta. Os colchões que estão dentro de uma pilha indicam que é aqui que vivem os meninos de Dorot Illit.

Em um vídeo promocional na web, Eshed se gaba de que na fazenda com eles há nada menos que seis jovens "que são voluntários e estão aprendendo a trabalhar, apreciar e amar a terra".

Durante nossa visita, encontramos dois jovens que disseram ter 17 e 16 anos, embora parecessem mais jovens. Um deles nos disse que cresceu em uma cidade remota no norte de Israel, abandonou a escola há um ano e acabou na fazenda por meio de um conhecido de seus pais. Desde que se estabeleceu no posto avançado isolado, ele assumiu uma rotina exigente de acordar às 5 da manhã e levar as vacas para o pasto. Com o tempo, ele também se tornou adepto da colheita de azeitonas e do trabalho de manutenção. Depois de nos contar sua história, ele acelera com seu amigo em um veículo todo-o-terreno.

Só então o próprio Eshed chega da estrada principal. Ele fica intrigado por um momento com os convidados inesperados que vieram caminhar na reserva natural e se encontraram em sua fazenda, mas imediatamente nos dá um olhar amigável. "As crianças te ofereceram café?" ele pergunta, acrescentando que ele quer dizer "os caras". Quem são os caras? "Crianças de 15 ou 16 anos que não se encontraram na escola", explica ele.

Tirou partes de nós cordialmente, mas com firmeza. Começamos a voltar ao caminho sinuoso. No caminho, vislumbramos um contêiner de armazenamento com a inscrição "Uri Eretz Ahavati" (Despertai, Minha Amada Terra) – o nome da organização sem fins lucrativos para jovens em situação de risco que está por trás do projeto educacional experimental da fazenda. De acordo com seus relatórios ao Registro de Associações, Uri Eretz opera "uma estrutura educacional para jovens que têm dificuldade em se integrar a estruturas formais, que envolve o estabelecimento de fazendas agrícolas que servem como uma forma de internato para jovens, onde são ensinados a amar a terra e a trabalhar o solo".

Dorot Illit constitui a primeira parte do projeto. Em 2023, a organização sem fins lucrativos que opera a fazenda recebeu quase 400.000 shekels (cerca de US$ 110.000) do Ministério do Desenvolvimento do Negev e da Galiléia; Eshed também recebe um salário simbólico da organização. Além disso, o Ministério da Agricultura aprovou uma doação de quase 100.000 shekels em um período de dois anos. Isso não é tudo. Até o final de 2023, a fazenda também foi apoiada como parte de um programa para jovens em risco iniciado pelo Fundo Nacional Judaico.

Em julho passado, colonos da fazenda e seus arredores chegaram a uma aldeia palestina próxima. De acordo com os habitantes locais, os intrusos os atacaram com canos de ferro, porretes e pedras, e incendiaram suas tendas; Um menino de 3 anos que dormia em um deles ficou ferido. Ao todo, cinco moradores da aldeia foram hospitalizados. O próprio Eshed foi documentado no local. Uma queixa apresentada por um dos moradores foi rejeitada pela polícia, que alegou não ter conseguido localizar os suspeitos.

Os palestinos dizem que esse ataque foi o pior de uma série de atos abusivos perpetrados pelas pessoas da fazenda. Na verdade, eles veem sua vida em termos de antes e depois do estabelecimento do posto avançado.

O resultado final é que Havat Dorot Illit – um dos lugares mais extremos e indisciplinados da Cisjordânia, que se tornou um ponto focal de atrito e violência quase desde o início – desfruta de uma grande fatia de financiamento público. E não é o único.

Os colonos da Cisjordânia estão falando sobre o que tem acontecido nos últimos anos na agricultura e nos postos avançados de pastoreio, quase todos ilegais, como nada menos que uma revolução. Seu espírito incorpora o "milagre" que o ministro das Missões Nacionais, Orit Strock, descreveu no contexto dos eventos desencadeados pelo massacre de 7 de outubro. De fato, à sombra da guerra de um ano, o governo reforçou seu controle sobre a Cisjordânia. O prato principal de toda essa refeição são grupos relativamente pequenos de pessoas gulosas de fazendas que estão assumindo o controle de grandes extensões de terra.

Os pioneiros neste reino já existem há um bom tempo. As primeiras comunidades que estabeleceram, nas décadas de 1980 e 1990, foram a Fazenda Har Sinai nas colinas do sul de Hebron, o Rancho Avri Ran em Givot Itamar e a Fazenda Skali a leste do assentamento de Elon Moreh. No início de 2017, havia 23 desses postos avançados espalhados pela Cisjordânia. Mas, desde então, houve um aumento dramático em seu número, com cerca de 65 novos estabelecidos em apenas sete anos. Em 2021, Amira Hass relatou no Haaretz quatro fazendas que foram estabelecidas em cinco anos e controlavam uma área do tamanho da cidade de Holon.

Agora, existem cerca de 90 desses postos avançados que, juntos, cobrem aproximadamente 650.000 dunams (162.500 acres) de terra, ou cerca de 12% do território de toda a Cisjordânia - uma área que equivale à de Dimona, Jerusalém, Be'er Sheva, Arad e Eilat combinados.

O próspero empreendimento de postos avançados pastorais e agrícolas, que diferem do tipo de postos avançados tipicamente associados aos chamados jovens no topo das colinas, foi iniciado e fundado de forma bem planejada. Basta ouvir Zeev ("Zambish") Hever, o líder de colonos de longa data que tem livre acesso ao gabinete do primeiro-ministro Benjamin Netanyahu. Hever, o cérebro por trás da apropriação de terras nos territórios e chefe da Amana, o principal braço operacional do movimento para criar postos avançados de colonos, lançou luz sobre o projeto em junho. Em entrevista à revista Nadlan Yosh (Judea-Samaria Real Estate), Hever referiu-se à "salvaguarda do território aberto" como a principal missão da Amana e acrescentou que "o principal meio que usamos são as fazendas agrícolas". Ele também observou que "a área ocupada por essas fazendas é 2,5 vezes o tamanho da área ocupada por todas as centenas de assentamentos".

A Amana é definitivamente uma organização poderosa, com ativos estimados em 600 milhões de shekels (atualmente cerca de US $ 158 milhões). Mesmo assim, por si só, não poderia ter dado vida a um empreendimento tão ambicioso. Nos últimos anos, o estado fez das fazendas de postos avançados um empreendimento emblemático e acumulou generosidade extraordinária sobre elas. Dezenas de milhões de shekels em fundos públicos estão sendo injetados nessas comunidades diretamente pelos ministérios do governo, pelas autoridades locais nos territórios e pela Divisão de Assentamentos da Organização Sionista Mundial. Ao mesmo tempo, o ministro das Finanças, Bezalel Smotrich, anunciou que está trabalhando para que as fazendas sejam formalmente legalizadas.

Dezenas de milhões de shekels em fundos públicos estão sendo injetados nessas comunidades. Pelo menos seis ministérios do governo estão envolvidos no financiamento e manutenção desse empreendimento florescente, cujo objetivo subjacente é a desapropriação sistemática de residentes palestinos.

Em contraste com o passado, os proprietários das novas fazendas tendem a jogar bola com o Estado – divergindo da ideologia "clássica" da juventude das colinas, que rejeitou totalmente a cooperação no passado com o que viam como o establishment. O resultado é que os agricultores do posto avançado agora estão trabalhando ombro a ombro com o estado, que está concedendo empréstimos para estabelecer suas comunidades, alocando contratos para pastagens, conectando-os à infraestrutura, subscrevendo suas necessidades de segurança, comprando equipamentos para eles e também oferecendo "subsídios de pastagem" e até mesmo "subsídios de empreendedorismo empresarial".

A investigação do Haaretz revela que pelo menos seis ministérios do governo estão envolvidos no financiamento e manutenção de todo esse empreendimento florescente, cujo objetivo subjacente é a tomada forçada de terras e a desapropriação sistemática de residentes palestinos.

A generosa cesta de apoio é apenas um elemento de toda essa iniciativa. O Fundo Nacional Judaico (Keren Kayemeth LeIsrael) também se tornou um apoiador significativo dele, sua principal contribuição girando em torno de projetos para jovens em risco nas fazendas e ranchos.

Em geral, o termo "jovens em risco" tornou-se nos últimos anos o eixo de toda uma indústria de "lavagem" das fazendas, principalmente em termos de sua imagem. A residência dos adolescentes sob a égide de uma estrutura "educacional" ou "reabilitadora" concede aos postos avançados uma legitimação valiosa, que por sua vez é convertida em orçamentos gordos. Alguns dos programas estão incluídos nos pacotes de atividades de enriquecimento que o Ministério da Educação oferece às instituições educacionais.

Enquanto isso, no entanto, há evidências crescentes de que, em muitos casos, os postos avançados de agricultura e pastoreio se tornaram um terreno fértil para a violência nacionalista extrema. Exemplos dos últimos anos são abundantes: a Fazenda Zohar Sabah, no Vale do Jordão, de onde colonos, alguns deles menores de idade, começaram a atacar o diretor de uma escola palestina no terreno da instituição; a Fazenda Hamachoch, perto de Ramallah, cujos habitantes conseguiram expulsar os moradores da aldeia palestina vizinha, Wadi al-Siq; Yinon Levy, da Fazenda Meitarim, nas colinas do sul de Hebron, que liderou agressões e assédio que forçaram os moradores de outra aldeia a fugir. Nessas fazendas, a força de vanguarda é frequentemente composta pelos próprios adolescentes em risco.

Desde que a guerra estourou há um ano, uma paixão ostensiva por vingança entre os colonos nas fazendas cresceu, junto com sua ousadia. O Shin Ben entregou ao governo um documento recentemente no qual alertava sobre a rápida proliferação de fazendas e o aumento dos incidentes violentos que surgiram delas. "Vamos chamar as coisas pelos nomes", diz Hagit Ofran, que dirige o projeto Settlement Watch no Peace Now. "O aumento acentuado da violência dos colonos em toda a Cisjordânia está diretamente relacionado ao surgimento dos postos avançados agrícolas. Seus habitantes são responsáveis por grande parte dessa violência." Ao mesmo tempo, houve um aumento acentuado no número de comunidades palestinas nas proximidades das fazendas cujos moradores foram expulsos à força de suas casas.

"Estamos falando de uma escala de 35 expulsões [de aldeias] nos últimos dois anos, com a maioria absoluta delas sendo 'expulsões de outubro'", observa Dror Etkes, fundador da Kerem Navot, uma ONG que monitora os assentamentos na Cisjordânia.

A arena internacional não tem sido indiferente a esses desenvolvimentos. No ano passado, os Estados Unidos, a Grã-Bretanha e outros países impuseram sanções aos proprietários de seis dessas fazendas. Explicando as razões das medidas impostas a três fazendas em março passado, o governo Biden afirmou que eles "se envolveram em violência repetida e tentativas de violência contra palestinos na Cisjordânia" e, em alguns casos, também contra outros israelenses.

Mas os jovens voluntários que vivem nessas comunidades não são afetados pela condenação internacional. "Desde que a guerra [começou], temos permissão para fazer tudo, do ponto de vista da segurança e também quando se trata de autorização", diz um jovem que mora em Havat Oppenheimer – adjacente ao assentamento Haredi (ultraortodoxo) de Immanuel, no norte da Cisjordânia – com honestidade alarmante. "O exército está conosco e será mais fácil para nós tomar terras. Também em termos dos Estados Unidos, porque desde 7 de outubro seus olhos estão mais voltados para Gaza e menos para a Judéia e Samaria [na Cisjordânia]." De fato, desde que a guerra estourou, os reservistas foram implantados nos postos avançados da fazenda de forma permanente, reforçando o controle sobre as terras exercidas por Havat Oppenheimer, também conhecido como Havat Se'orim (Fazenda de Cevada), e por postos avançados semelhantes.

A Barley Farm, que foi criada em meados de 2023 pelo chefe do departamento de terras do Conselho Regional de Samaria, fica não muito longe de Dorot Illit. "Existem três fazendas no mesmo eixo", diz o jovem, acrescentando: "Está dividido de forma absolutamente estratégica.

A joia da coroa aqui é a "sala de guerra" – uma parte do prédio principal cheia de telas divididas que recebem feeds de câmeras espalhadas pela área, o que permite a observação de todo o setor 24 horas por dia, 7 dias por semana. Uma sala de controle plantada no coração de uma reserva natural verdejante. O proprietário da fazenda tem até um drone equipado com um mecanismo de visão noturna, graças à generosidade do One Israel Fund, uma organização americana que fornece aos postos avançados agrícolas uma variedade de dispositivos tecnológicos relacionados à segurança.

"Desde que a guerra começou, temos permissão para fazer tudo", diz um jovem que mora em Havat Oppenheimer, no norte da Cisjordânia. "O exército está conosco e será mais fácil para nós tomar terras."

Nili, localizada a poucos quilômetros a leste da Linha Verde, é um símbolo de assentamento secular e burguês. Suas casas com telhados de telhas vermelhas são abraçadas por uma cerca hermeticamente fechada. Na rua que leva ao assentamento, uma instalação composta por cadeiras vazias pede silenciosamente um acordo para salvar os reféns em Gaza. Do ponto de observação no topo da colina, duas aldeias palestinas são visíveis nas proximidades, lembrando um dos propósitos básicos por trás da fundação de tais comunidades. E, no entanto, hoje, a contribuição de assentamentos veteranos como esse para o objetivo de criar uma divisão entre as comunidades árabes na Cisjordânia parece quase marginal.

Não são necessários binóculos para ver novos desenvolvimentos na área. No sopé de Nili fica a Fazenda Magnezi, batizada em homenagem a seu fundador, Yosef Chaim Magnezi, que mora lá com sua esposa Devora e seu filho pequeno. "O contraste entre Nili e Magnezi constitui a essência de toda a história aqui", afirma o ativista Etkes. Magnezi cobre cerca de 5.000 dunams (1.250 acres) de terras agrícolas - o tamanho da cidade de Yehud-Monosson, no centro de Israel, e quatro vezes o tamanho de Nili - embora toda a sua população consista em uma única família que vive em um caminhão transformado em residência, junto com alguns convidados ocasionais.

A Fazenda Magnezi estendeu longos tentáculos em terras de propriedade palestina ao seu redor por meio de novos caminhos de terra. Materiais promocionais escritos sobre a fazenda afirmam que seu objetivo é "impedir a aquisição árabe de territórios em nossa preciosa terra". Magnezi, por sua vez, afirmou em uma entrevista: "Haverá judeus nessas colinas. Há aqueles que entendem mais rapidamente e aqueles [que entendem] mais lentamente."

O posto avançado, com seu rebanho de 200 ovelhas, pastagens intermináveis e bosques de bananeiras e mangueiras, não poderia existir sem uma rede eficiente de voluntários. A maioria são adolescentes, alguns dos quais abandonaram várias estruturas e outros que não estão em contato com suas famílias. De acordo com o site da Hashomer Yosh (Guardião da Judéia-Samaria), uma organização apoiada pelo governo que ajuda a fornecer voluntários para as fazendas – que recentemente se tornou objeto de sanções dos EUA – "muitos jovens vêm para Magnezi ... entre eles jovens Haredi de [o assentamento de] Kiryat Sefer.

Magnezi e sua esposa delegam inúmeras tarefas aos membros de sua força de trabalho jovem – alguns dos quais são classificados como em risco – incluindo manutenção de infraestrutura e trabalho de pastoreio. O invólucro terapêutico-reabilitador ostensivo fornecido pela fazenda é baseado no trabalho manual em um lugar onde as pessoas "vivem de forma simples e se contentam com pouco, [e que está] conectado à natureza", disse Magnezi ao site do Channel 7 News no ano passado. "Os jovens, para seu crédito, têm esse fogo nos olhos. São eles que precisam fazer essas coisas malucas. Os jovens querem estabelecer uma fazenda e ser ativos. Eles devem ter permissão para fazê-lo.

O empreendimento ostensivamente educacional de Magnezi tornou-se um ímã para jovens problemáticos. Um deles é Einan Tanjil, de Kiryat Ekron, uma cidade perto de Rehovot, que chegou às colinas da Cisjordânia quando adolescente. Em fevereiro passado, ele se tornou uma das primeiras pessoas a quem o governo dos EUA impôs sanções. Em novembro de 2021, quando tinha 19 anos, Tanjil e cerca de 20 colonos mascarados atacaram palestinos que colhiam azeitonas nos bosques de Surif, uma vila perto do assentamento de Bat Ayin. Ele também espancou três ativistas israelenses de direitos humanos e foi condenado por agressão agravada usando uma arma fria (não explosiva) e por tentativa de agressão.

Durante o processo judicial, Tanjil pediu para ser mantido sob custódia na Fazenda Magnezi. Yosef Chaim Magnezi compareceu à audiência e descreveu longamente como ele havia ajudado jovens como Tanjil. "Tenho me ocupado muito com esses jovens, realmente acredito nessas pessoas", afirmou. "Eles são pessoas muito fortes e sinto que precisam receber uma direção na vida." Devora, sua esposa, também mencionou seu papel na reabilitação de jovens como Tanjil. "Isso faz parte da minha missão", disse ela, "aceitar pessoas que não têm lugar para estar".

Por sua vez, no entanto, o Serviço de Liberdade Condicional não ficou impressionado com as palavras do casal - nem o juiz. O representante do Estado lembrou ao tribunal que o próprio Magnezi havia sido investigado por suspeita de fazer ameaças e invasão de propriedade em um incidente ocorrido em uma vila palestina próxima. Ela acrescentou que sua fazenda era um ponto focal de "distúrbios e atritos".

Em uma visita à fazenda pelo Haaretz há duas semanas, um dos voluntários, um jovem de 18 anos de uma comunidade haredi, foi flagrado fazendo trabalhos de manutenção. Ele relatou que havia chegado a Magnezi dois anos antes, depois de abandonar uma yeshiva e se envolver em atividades criminosas. "Eu estava na prisão por bobagens juvenis", disse ele. "Eu sou a pessoa que sou hoje graças apenas à fazenda." E ele acrescentou, muito simplesmente: "Esta é uma fazenda de assentamento. Antes disso, os árabes costumavam vir aqui.

Agora o lugar está crescendo, disse o jovem, apontando para uma estrutura laranja isolada a cerca de um quilômetro de distância a pé - uma "fazenda filha" onde outros voluntários como ele estão morando agora. "Começamos aqui e estamos avançando para lá." A vida no "novo local", disse ele, tem sido complicada pelo atrito constante com os palestinos na área.

O movimento determinado para expandir não é pouca coisa: não muito tempo atrás, a fazenda relatou que estava em dificuldades econômicas e lançou uma campanha de crowdfunding sob o slogan "Salvando a Fazenda de Magnezi". O público respondeu doando cerca de meio milhão de shekels. A organização sem fins lucrativos que atuou como canal para as doações é a organização Btsalmo do ativista de direita Shai Glick. A propósito, essa mesma organização também foi a plataforma na qual foram arrecadados fundos para outra pessoa "necessitada" – o primeiro-ministro Benjamin Netanyahu – pagar por sua defesa legal.

Além da organização Hashomer Yosh, a organização sem fins lucrativos Regavinm, que também ajuda a apoiar a Fazenda Magnezi, recebe generosos financiamentos do governo anualmente. O Ministério da Agricultura forneceu uma doação modesta para a fazenda e outro apoio para suas operações vem de ninguém menos que o JNF.

A atividade do JNF na Cisjordânia provocou um desacordo furioso dentro da organização. Alguns de seus representantes locais são de centro-esquerda em sua orientação política e outros são judeus norte-americanos - grupos que normalmente não aprovam o empreendimento de assentamento. Quando membros de comunidades judaicas em todo o mundo doam generosamente para o JNF, eles podem não perceber que seu dinheiro está realmente financiando atividades que beneficiam postos avançados de colonos extremistas, alguns deles violentos, em toda a Cisjordânia.

No entanto, durante os últimos três anos, o JNF transferiu 5,5 milhões de shekels para seu programa de jovens agrícolas, que ajuda voluntários em postos avançados agrícolas e de pastoreio e é marcado como um esquema para ajudar jovens em risco. Como parte desse programa, os voluntários adolescentes participam de treinamentos vocacionais, diferentes tipos de oficinas e cursos de matrícula – pagos pelo JNF. O treinamento vocacional inclui opções para o desenvolvimento de habilidades particularmente úteis para os postos avançados dos colonos, como soldagem, instalação de câmeras de segurança, trabalho agrícola e proficiência em árabe. Tais atividades correm o risco não apenas de provocar a eventual saída dos jovens das fazendas - elas podem ajudar a garantir que eles permaneçam lá.

Um documento obtido pelo Haaretz revela a lista de postos avançados em sua maioria ilegais apoiados no âmbito do programa agrícola JNF, alguns dos quais foram sancionados por Washington por causa de seu caráter violento. Alguns funcionários do JNF estão preocupados que o financiamento contínuo do programa possa ser uma violação dessas sanções.

Havat Hamachoch e Havat Rimonim são postos avançados. Ambas as fazendas, assim como a pessoa que as administra, Neria Ben Pazi, foram submetidas a sanções dos EUA por seu papel na expulsão de comunidades palestinas locais. Outra fazenda envolvida no mesmo programa JNF que também está na lista negra dos EUA é a de Zvi Bar Yosef. Cerca de um ano atrás, o Haaretz relatou uma série de exemplos de ataques violentos que se originaram na Fazenda de Zvi, incluindo alguns descritos como pogroms.

Ao todo, até o final de 2023, mais de 200 adolescentes participaram do projeto JNF em dezenas de fazendas da Cisjordânia. Oitenta dos jovens estavam entre os beneficiários dos 1,5 milhão de shekels (cerca de US $ 415.000) que o JNF transferiu para o Conselho Regional de Binyamin, na Cisjordânia. O JNF transferiu uma quantia ainda maior, 2 milhões de shekels, para a Artzenu, uma organização que financiou programas de treinamento para 150 jovens em 25 fazendas adicionais. De fato, Artzenu é uma das organizações mais identificadas com os muitos voluntários que chegam a esses postos avançados. A cooperação com ele foi congelada pelo JNF após um relatório do Haaretz sobre isso no ano passado.

Quando os judeus da diáspora doam generosamente para o JNF, eles podem não perceber que seu dinheiro está realmente financiando atividades que beneficiam postos avançados de colonos extremistas, alguns deles violentos.

Na visão dos ativistas de esquerda, os projetos promovidos como servindo a jovens em situação de risco sempre foram um meio eficaz de tomar terras na Cisjordânia. Já em 2013, um posto avançado terapêutico chamado Haroeh Haivri (o pastor hebreu) foi estabelecido perto de Kfar Adumim, a leste de Jerusalém, para "reabilitar" os jovens no topo da colina. A fazenda foi construída sem licença, mas depois o estado a legalizou. Atualmente, opera em cooperação com as forças armadas e recebe uma generosa doação de 2 milhões de shekels por ano do Ministério da Educação.

A academia pré-militar de Liel, batizada em homenagem ao sargento Liel Gidoni, que foi morto na Operação Margem Protetora em 2014, e voltada para jovens em risco, foi criada quatro anos depois, depois que os colonos assumiram um acampamento militar abandonado no Vale do Jordão. O Ministério da Educação distribui cerca de 170.000 shekels por ano, em média.

Outro posto avançado agrícola relativamente novo é a Fazenda Lechatchila, criada em 2019 na área de Jericó, para jovens Haredi que abandonaram a escola. Desde a sua criação, as tensões têm aumentado constantemente entre ela e as comunidades vizinhas de pastores beduínos. Este projeto também faz parte do projeto de jovens agrícolas do JNF e foi financiado em cerca de 1,25 milhão de shekels nos últimos dois anos.

De qualquer forma, os milhões que o JNF acumula nas atividades de voluntários nos postos avançados não autorizados são apenas uma engrenagem em um mecanismo multi-institucional de apoio governamental com muitos recursos. Ao procurar mais um órgão público envolvido na subscrição de tais empreendimentos, devemos voltar a agosto de 2022, quando Naftali Bennett era primeiro-ministro do "governo da mudança".

Naquela época, Bennett, que também detinha a pasta de assentamentos no governo, aprovou o programa de trabalho anual da Divisão de Assentamentos da WZO, que incluía "planejar infraestruturas essenciais e componentes de segurança em Young Settlement [ou seja, postos avançados ilegais] com um horizonte para regularização". Sob a capa dessa linguagem complicada, a divisão transferiu 15 milhões de shekels para postos avançados agrícolas em 2023. Este ano, o orçamento quase triplicou - para 39 milhões de shekels (mais de US $ 10 milhões).

Yisrael Gantz, chefe do Conselho Regional de Binyamin, descreveu o plano com emoção palpável em uma reunião no ano passado. "Temos aqui um EB [orçamento excepcional] de grande interesse e importância, que está à nossa disposição pela primeira vez na história", disse. "O Comando Central [da IDF] definiu exatamente o que colocar onde, a Divisão de Liquidação transferiu os fundos e precisamos executar [o plano]. Esta é a primeira vez que o Young Settlement está recebendo um orçamento do governo na mesa.

Verifica-se que os postos avançados em questão estão gastando os 54 milhões de shekels, ao longo de dois anos, para adquirir veículos utilitários, drones, câmeras, geradores, portões elétricos, postes de iluminação, cercas, painéis solares e muito mais. A Divisão de Liquidação da WZO não está divulgando que tipos de "componentes de segurança" foram comprados para quais postos avançados. No entanto, o Peace Now relata que dispositivos usados para fins de segurança foram instalados recentemente em pelo menos 30 fazendas, incluindo cinco nas quais sanções internacionais foram impostas por atos violentos contra palestinos.

Em uma reunião realizada pelo partido Sionismo Religioso em junho, o diretor-geral da Divisão de Assentamentos, Hosha'aya Harari, falou sobre o amplo apoio público oferecido às fazendas de colonos. Ele afirmou que 68 dessas comunidades foram financiadas em 2023. Ele também mencionou os 7,7 milhões de shekels destinados à "construção de novas estradas" dentro dos postos avançados em geral. Essas estradas de terra são artérias cruciais para os postos avançados, permitindo que os colonos se expandam profundamente no território circundante.

Além de se apoderarem de terras, os agricultores muitas vezes atuam como inspetores autoproclamados que lidam com construções ilegais palestinas, por meio de drones, ameaças e denúncias às autoridades. Eles se juntaram aos chamados departamentos de patrulha terrestre criados por vários conselhos, aos quais o Ministério dos Assentamentos alocou dezenas de milhões de shekels desde 2021. Nos últimos dois anos, os órgãos de patrulha receberam uma média de 35 milhões de shekels por ano, a fim de "evitar violações de planejamento e construção e a apreensão de terras do Estado" – embora seja a Administração Civil que tem autoridade para supervisionar a construção palestina. O financiamento foi usado para adquirir veículos todo-o-terreno e instalar câmeras em áreas abertas, para financiamento parcial de salários e "construção de estradas e fechamento de áreas".

Além de se apoderarem de terras, os agricultores muitas vezes atuam como inspetores autoproclamados que lidam com construções ilegais palestinas, por meio de drones, ameaças e denúncias às autoridades.
Talvez seja natural que o estado veja as fazendas de postos avançados como start-ups - como uma empresa inovadora projetada para ocupar o máximo de território com o mínimo de mão de obra - e, consequentemente, fornecer aos colonos subsídios de "empreendedorismo empresarial". Treze "agricultores" receberam esse financiamento, um total de 1,6 milhão de shekels, de 2020 a 2022. Entre os destinatários estavam o empresário Zvi Laks, da Fazenda Eretz Hatzvi, a oeste de Ramallah, que recebeu 140.000 shekels, e Issachar Mann, que administra um posto avançado nas colinas do sul de Hebron e recebeu 120.000 shekels.

Essas duas fazendas são exemplos de postos avançados que são apresentados ao público como locais de lazer e atividades recreativas, mas cuja verdadeira razão de ser está oculta. O Eretz Hatzvi é descrito em seu site como um "complexo de hospitalidade com uma incrível piscina ecológica", que oferece "café da manhã em estilo campestre". A Fazenda Mann promete aos turistas "hospitalidade do deserto", da qual a maior glória é uma "tenda beduína" dividida em três quartos. Uma noite lá custará 800 shekels (US $ 212); sua principal atração é um par de piscinas rasas que ficam de frente para as extensões infinitas do deserto da Judéia.

Como as outras comunidades ilegais mencionadas aqui, esses dois postos avançados também contam com uma força de trabalho composta por jovens voluntários (o site Eretz Hatzvi contém uma galeria de fotos intitulada "Nossa Juventude Especial"); ambos também fazem parte do programa Farm Youth da JNF. Em julho, os EUA sancionaram a Fazenda Mann por causa da violência sistemática perpetrada por seus colonos.

Meirav Barkovsky, que é membro do grupo Jordan Valley Activists que ajuda a proteger os pastores palestinos, encontra os agricultores do posto avançado diariamente. Mas uma visita à Fazenda Asael, também conhecida como Havat Eretz Shemesh, é uma experiência que ela não esquecerá.

"Em um sábado de novembro passado, fomos informados de que colonos roubaram vacas de dois palestinos e as levaram para a Fazenda Asael", disse ela ao Haaretz, acrescentando que ela e dois outros ativistas decidiram ir para o posto avançado, fundado por Asael Kornitz. "Pensamos em ir lá, falar com eles e talvez convencê-los a devolver as vacas. Éramos otimistas, talvez ingênuos - em retrospectiva, até estúpidos.

Os três subiram a colina que levava à fazenda por um caminho que terminava em uma cerca de metal. O mugido do outro lado indicava que eles haviam chegado ao lugar certo. "Uma luz brilhante nos cegou", lembra Barkovsky. "Saímos do carro e ligamos para eles, dissemos que tínhamos vindo sobre as vacas. De repente, em um instante, um grupo de jovens mascarados chegou da direção do posto avançado e nos atacou.

Se eles estavam mascarados, como você sabia que eram jovens?

Barkovsky: "Você vê isso em sua aparência, no corpo revelado pelas dobras em suas camisas."

Sasha Povolotsky, que também pertence ao grupo do Vale do Jordão e foi o motorista durante o incidente, acrescenta: "Eu diria que havia 10 adolescentes de diferentes idades. Você podia ver que eles eram jovens por sua constituição corporal. A maioria deles não era alta, eram magras, quase sem pêlos sob as camisas. Você podia ver claramente que era o corpo de um menino.

Acompanhando o grupo de jovens estava um homem robusto, mais velho que os outros. Os ativistas relatam que os adolescentes empurraram as duas mulheres e roubaram seus celulares, enquanto o homem mais velho espancou Povolotsy brutalmente. "Ele o esmurrou com os punhos", diz Barkovsky. "Todo o rosto de Sasha estava ensanguentado quando ele se levantou. Eles continuaram a espancá-lo e ele caiu novamente.

"Eu estava escorrendo sangue", diz Povolotsky. "Acontece que ele quebrou meu nariz e órbita ocular."

Mas o evento ainda não havia terminado. Povolotsky: "Enquanto estávamos fugindo de volta pela estrada sinuosa, um veículo todo-o-terreno que transportava as crianças estava logo atrás de nós. Eles jogaram pedras enquanto passavam pelo nosso carro. O vidro quebrou, eu mal conseguia dirigir. Não teria demorado muito para despencarmos no vale.

"Sasha está dirigindo, dirigindo rápido, mas eles estão se aproximando e nos atropelando com o veículo por trás", continua Barkovsky. Eles chamaram uma ambulância e a polícia, que os encontrou no caminho para baixo do posto avançado. "Mas o policial não concordou em ir conosco para identificar os agressores", diz Polovotzky. "Apresentamos uma queixa e, duas semanas depois, fomos informados de que o caso havia sido encerrado devido à dificuldade de localizar suspeitos." Dois dos suspeitos tinham apenas 15 anos e outros dois tinham 16 e 17 anos.

De sua parte, Kornitz disse que "não tem conhecimento de um evento como esse".

Os moradores da Fazenda Asael aterrorizaram sistematicamente uma comunidade palestina vizinha, forçando os moradores a sair. Mas Kornitz recebeu duas bolsas de empreendedorismo de 150.000 shekels da Divisão de Liquidação da WZO e apoio do estado. O Ministério da Agricultura aprovou uma generosa "concessão de pastagem" de mais de um quarto de milhão de shekels ao longo de dois anos. Em geral, esse ministério é um canal importante para a transferência de fundos do governo para os postos avançados agrícolas. Dados do ministério mostram que, entre 2017 e 2023, aprovou doações de mais de 3 milhões de shekels para postos avançados, dos quais cerca de metade do valor foi efetivamente pago. Alguns dos postos avançados que receberam o financiamento foram posteriormente submetidos a sanções internacionais.

Além do apoio direto, o estado também financia as fazendas de colonos indiretamente por meio de organizações sem fins lucrativos envolvidas em suas operações e garantindo que elas tenham uma força de trabalho. A maioria das doações do governo é transferida sob a égide do programa Voluntariado para a Agricultura, por meio do qual os ministérios injetam 20 milhões de shekels por ano nessas organizações sem fins lucrativos. De acordo com um relatório da Peace Now, cerca de 30% dessas doações vão para a Cisjordânia.

Uma das organizações, Hashomer Yosh, serve como uma agência central de colocação de empregos para voluntários e adolescentes em particular em nome das fazendas de colonos. As camisetas verdes com o logotipo da organização podem ser vistas nos postos avançados; alguns voluntários incluem meninas que prestam Serviço Nacional como alternativa ao serviço militar. Em 1º de outubro, os Estados Unidos impuseram sanções ao Hashomer Yosh. Mas o estado, pelo menos até agora, abraçou a organização sem fins lucrativos, alocando uma média de 1,8 milhão de shekels por ano dos cofres públicos.

Em setembro, a equipe do Hashomer Yosh se reuniu com o ministro do Bem-Estar, Yaakov Margi, com o objetivo de "promover a juventude pioneira nas fazendas", de acordo com a organização. Seu CEO, Avichai Suissa, recusou-se a detalhar os assuntos discutidos. O escritório de Margi observou que a reunião havia sido organizada antes da imposição de sanções e que uma conexão ativa com o grupo não estava na agenda. O porta-voz do ministério acrescentou: "A reunião tratou exclusivamente da situação dos jovens".

Outra organização sem fins lucrativos importante no mesmo reino é a Shivat Zion Lerigvei Admadata, mais comumente conhecida como a organização Artzenu (mencionada acima). No ano passado, o grupo recebeu cerca de 4 milhões de shekels dos ministérios da educação, agricultura e desenvolvimento do Negev e da Galiléia. O escopo dos fundos públicos investidos na organização cresceu cinco vezes em apenas dois anos. A missão declarada da organização sem fins lucrativos é "fortalecer o vínculo da geração jovem com o trabalho da terra para preservar territórios abertos". Em maio de 2023, Shivat Zion acrescentou "manuseio e operação de programas educacionais para jovens em risco" às suas metas oficiais.

Seu programa de apoio a jovens voluntários em postos avançados agrícolas é o principal projeto da organização. Um comunicado em seu site diz que, nos últimos anos, mais e mais adolescentes "encontraram um refúgio seguro nessas fazendas" e que "Artzenu enfatiza o empoderamento desses adolescentes e cria uma atmosfera holística para eles". O chefe do Artzenu é Yonatan Ahiya, presidente da facção Sovereignty Now do Likud e um dos principais recrutadores do partido.

Grupos sem fins lucrativos cujas inclinações políticas parecem ser menos óbvias também desempenham um papel importante no projeto do governo para financiar os postos avançados agrícolas. Um exemplo disso é o Hiburim – Beit She'an and Valley Association, que opera principalmente os chamados grupos garin Torani – literalmente, núcleo da Torá ou grupos centrais de pessoas que se estabelecem em comunidades em grande parte não religiosas – em Beit She'an e Afula. Nos últimos anos, no entanto, a organização desenvolveu um programa chamado Hiburim – Conectando Através da Agricultura (hiburim significa "conexões" em hebraico), e agora cerca de um terço de sua atividade ocorre na Cisjordânia, por exemplo, no assentamento de Hamra, no Vale do Jordão.

Adjacente a Hamra fica um posto avançado agrícola muito conhecido, a Fazenda Emek Tirza, que esteve envolvida em alguns dos incidentes mais violentos do vale. Na esteira disso, os Estados Unidos, a Grã-Bretanha e a União Europeia impuseram recentemente sanções a Emek Tirza e à pessoa que a dirige, Moshe Sharvit. Ativistas veteranos no Vale do Jordão lembram incidentes em que os moradores do posto avançado apedrejaram palestinos e seus rebanhos, espancaram-nos e colocaram cães neles por longos períodos de tempo.

Para a comunidade internacional, a gota d'água em Emek Tirza foi o fato de que, algumas semanas após o início da guerra em Gaza, Sharvit e seus companheiros expulsaram à força os habitantes de Ein Shibli, uma comunidade palestina vizinha. Os moradores foram atacados, ameaçados por uma pessoa que se passou por um agente do serviço de segurança Shin Bet, e eles dizem que receberam um prazo explícito do próprio Sharvit: "Você tem cinco horas para sair". Uma família relata que alguns dias antes de fugir, os moradores do posto avançado chegaram, agrediram o pai da família e causaram estragos em sua propriedade.

Em outro incidente, ocorrido em 15 de abril, não muito longe de Emek Tirza, dois palestinos foram mortos a tiros. Uma fonte militar disse ao Haaretz que, posteriormente, o Shin Bet identificou Sharvit como estando presente no local e armado, mas sua arma não foi confiscada para inspeção por algumas semanas.

A fazenda não prospera graças apenas a doações privadas, mas também porque recebe ajuda do Estado e da organização de assentamento Amana, por exemplo, recebendo pastagens ou ficando conectada ao sistema de água. Há também bônus ocasionais diretamente do próprio governo. Em 2023, por exemplo, Sharvit foi o beneficiário de uma chamada concessão de pastagem do Ministério da Agricultura.

Ao longo dos anos, Emek Tirza tornou-se um próspero posto avançado, um dos cartões de visita é seu projeto educacional para jovens. "Eles não são desistentes das estruturas [formais]", insiste Sharvit em um vídeo do YouTube descrevendo sua atividade. Eles estão em uma estrutura muito mais rígida e exigente. Há demandas aqui que devem ser atendidas."

A fazenda também é conhecida como um "complexo de hospitalidade rural". Em seu site, Sharvit e sua esposa convidam o público a ficar em tendas com ar-condicionado no local, mergulhar em uma "piscina de mimos" e realizar eventos familiares em "nosso khan", que tem uma "grande pista de dança que é suficiente para uma ocasião emocionante".

No entanto, em um passeio que Sharvit realizou para os visitantes da fazenda, que foi documentado pela BBC no mês passado, ele mencionou o propósito final para o qual o local foi estabelecido. "Estamos apreendendo alguns milhares de dunams aqui, do tamanho de uma cidade não tão pequena ... 7.000 dunams [7 quilômetros quadrados], é interminável. Ele passou a delinear a estratégia de toda a empresa de postos avançados agrícolas. "O maior arrependimento quando construímos assentamentos foi que ficamos presos dentro das cercas e não expandimos para fora. [Em última análise,] o espaço é a coisa mais importante aqui. Esta quinta é muito importante, mas o mais importante é a zona envolvente... Estamos mantendo áreas abertas nas quais ninguém entra, ninguém se aproxima."

Sharvit tem muitos parceiros no projeto envolvendo a aquisição judaica do Vale do Jordão. Dirigindo ao longo da Alon Road, que liga o vale à Rodovia Trans-Samaria, vê-se uma extraordinária variedade de postos avançados agrícolas e de pastoreio. Nada menos que 30 dessas comunidades foram estabelecidas ao longo desta estrada nos últimos anos, e a mídia dos colonos já está alardeando a criação bem-sucedida de uma "tremenda continuidade territorial", da zona industrial de Sha'ar Binyamin, ao norte de Jerusalém, até o norte do Vale do Jordão.

Na mesma estrada, entre os assentamentos de Hemdat e Maskiot, fica Havat Nof Gilad (Um Zuka), um posto avançado religioso estabelecido por Uri e Efrat Cohen em 2016. Também goza da generosidade do Estado, incluindo uma doação de 530.000 shekels do Ministério da Agricultura.

Aqui também, a construção e outros projetos no local dependem de uma força de trabalho de voluntários adolescentes que não encontraram seu lugar em ambientes educacionais convencionais. "Cada um deles veio aqui com sua própria situação e sua vida", disse Efrat Cohen em um programa nas redes sociais sobre várias fazendas na Cisjordânia. De sua parte, Uri os percebe como uma força de combate vital na guerra que está lutando. "Estamos aqui e vamos triunfar. A questão é quanto tempo vai demorar e que preço vamos pagar", diz ele no vídeo. "Esses caras – 15, 16, 17 anos – são a ponta de lança do Estado de Israel e são eles que estão vencendo a batalha."

Os adolescentes de Nof Gilad fazem de tudo: soldagem, guarda à noite, levando os animais para o pasto. Há uma disciplina rígida na fazenda, dizem eles. "Há um cronograma muito apertado", relatou um jovem, explicando que mora no posto avançado há quatro anos. "Trabalhar o dia todo, responsabilidade, guardar o rebanho à noite – vida, tudo." Os Cohens, acrescentou, "são como meus pais"; eles o ajudam quando ele está em um "estado mental ruim".

Outro jovem, que ainda não tinha 17 anos, disse: "Sinto que [a vida na fazenda] está me amadurecendo mais do que a escola." E outro jovem que chegou à fazenda menor de idade, prestou serviço militar e voltou, explicou: "Um garoto de 16 anos que vem aqui, guarda à noite, dorme três horas por noite e trabalha o dia todo, faz coisas que nem sempre tem vontade de fazer – ele acaba de forma diferente. No final, o que mais constrói o caráter de uma pessoa é lidar com as dificuldades." Pelo menos 15 jovens como ele se integraram à vida em Nof Gilad ao longo dos anos, acrescentou.

Como esses jovens vão parar lá, de todos os lugares? De acordo com Cohen, o Ministério do Bem-Estar deve responder a essa pergunta. "Você paga impostos", disse ele a um ativista que o confrontou. "Os impostos vão para o Ministério do Bem-Estar, o Ministério do Bem-Estar subsidia eles [os adolescentes]. Por que você está me perguntando?"

Sob os auspícios dos conselhos regionais da Cisjordânia, o Ministério do Bem-Estar está de fato envolvido na integração de adolescentes em postos avançados agrícolas e de pastoreio, mas afirma que não os direciona para lá. A prática remonta a uma decisão tomada pelo governo Bennett-Yair Lapid sob o título de "Fortalecimento de respostas terapêuticas e educacionais para jovens na região da Judéia e Samaria". O principal resultado da decisão foi um programa chamado Mit'habrim (Conectando), um de cujos objetivos é institucionalizar a conexão entre o Ministério do Bem-Estar e os postos avançados.

O Haaretz conversou com vários funcionários do bem-estar que trabalham nos conselhos de assentamento e conhecem bem como o Mit'habrim funciona. Dois deles consentiram em falar sobre como isso é implementado, e o que emerge é que os conselhos não necessariamente enviam os jovens diretamente para as fazendas, mas ajudam a facilitar sua permanência lá. O Conselho Regional de Shomron, por exemplo, disponibilizou uma assistente social junto com três coordenadores que trabalham com os agricultores para "treiná-los para identificar sinais de angústia entre os jovens". Outro elemento do programa envolve incentivar os adolescentes a participar de cursos, programas de treinamento e atividades de enriquecimento. "A ideia é vê-los, para que não se tornem jovens perdidos", disse a fonte.

No conselho regional, eles enfatizam que os jovens não são removidos da custódia legal de seus pais e que não se encaixam necessariamente nos critérios de jovens em risco. "Na maioria das vezes, são jovens muito ideológicos, funcionais, que não encontram seu lugar nas estruturas padrão."

"A maioria dos caras nas fazendas não são residentes da Judéia e Samaria e não são conhecidos como jovens no topo das colinas", acrescenta alguém que está envolvido no programa Mit'habrim no Conselho Regional de Binyamin. "Eles vêm de lugares como Jerusalém, Petah Tikva e Holon. Queremos garantir que os jovens que nos procuram de fora não se deparem com situações de risco. Uma vez que o jovem está lá, ele precisa ser supervisionado e acompanhado. Eles precisam ser direcionados para a atividade produtiva.

Um jovem que morava em fazendas quando menor de idade diz que a maioria dos adolescentes são "pessoas que abandonaram a escola por causa de dificuldades de aprendizagem ou incompatibilidade com o sistema, às vezes devido a incompatibilidade religiosa ou por causa do TDAH". Eles ouvem sobre os postos avançados de boca em boca, disse ele. "Se você abandonar a escola, saberá que essa [opção] existe." Ele acrescentou que, em um caso, um menino que teve problemas com a lei e deveria ser enviado para uma estrutura de reabilitação, conseguiu persuadir o juiz a permitir que ele residisse em uma fazenda.

A questão do tipo de jovens que são direcionados a viver em tais postos avançados surgiu em uma reunião em março passado do Comitê Especial do Knesset sobre Jovens Israelenses, presidido pelo MK Naama Lazimi (Trabalhista). Participando da reunião, convocada após o pogrom perpetrado por colonos na cidade palestina de Hawara, estava Galit Geva, diretor da unidade do Ministério do Bem-Estar para populações em risco grave. Ela disse ao comitê que havia 320 jovens – 240 meninos e 80 meninas – nas fazendas da Cisjordânia que estão em contato com assistentes sociais. Cerca de dois terços dos jovens são originários de assentamentos e o restante de vários lugares do país, muitos deles de Jerusalém.

Aparentemente, o Ministério do Bem-Estar havia designado um assistente social para quatro autoridades locais nos territórios: Samaria, Binyamin, o Bloco Etzion e as colinas de Hebron. No entanto, muitos dos jovens nas fazendas estavam realmente morando no vale do Jordão, onde não havia supervisão estatal. Ativistas de direitos humanos na área alertaram em muitas ocasiões que há jovens colonos, em alguns casos crianças, que levam animais para pastar por conta própria e são vulneráveis a vários perigos lá. Não houve resposta oficial a esta situação.

"Vemos crianças, algumas delas nem mesmo em idade de bar-mitzvah, que são muito negligenciadas, que ficam no campo por horas com seus rebanhos para tomar pastagens de palestinos", relata Gali Hendin, da organização sem fins lucrativos Mistaclim – Olhando a Ocupação nos Olhos. Yifat Mehl, outro ativista, acrescenta: "Os jovens são a ponta de lança da violência espontânea. No passado, os próprios agricultores iam confrontar os palestinos e os ativistas. Agora esses jovens estão na linha de frente. Eles são a vanguarda."

Em uma carta que ela enviou em março passado ao Ministério do Bem-Estar em nome dos ativistas do Vale do Jordão, a professora Michal Shamai, da Escola de Serviço Social da Universidade de Haifa, comparou os jovens que vivem em postos avançados de fazendas ao fenômeno das "crianças-soldados" que foram recrutadas durante as guerras em países africanos. "Não é assim que um processo de reabilitação de jovens em risco deve ser. Lugares como esses são um terreno fértil para o desenvolvimento do ódio. E ódio não é reabilitação", disse Shamai ao Haaretz. Esta semana, os ativistas entraram em contato com o Ministério do Bem-Estar e Assuntos Sociais novamente, relatando "suspeitas de danos a menores". Os ativistas alertaram sobre a "sujeição de adolescentes e jovens a situações de danos físicos e emocionais, suspeita de negligência física e ausência das estruturas escolares".

Além disso, os jovens nas fazendas são mão de obra barata. Roni (nome fictício) morou recentemente em uma fazenda no Vale do Jordão durante um ano de serviço voluntário antes de ir para o exército. No entanto, ela decidiu sair mais cedo porque sentiu que ela e os outros jovens estavam empregados lá em condições de exploração.

"No começo, tudo parecia cor-de-rosa e encantador", diz Roni. "Você tem total responsabilidade e uma sensação de lar. Mas trabalhávamos das 6 da manhã, com uma pausa de meia hora para o almoço, até as 7 da noite. Não recebemos nenhum pagamento, é claro, além de 400 shekels por mês (cerca de US $ 110) da organização por meio da qual estávamos fazendo nosso ano de serviço. É difícil para os voluntários mais jovens se revoltarem, explica ela, "porque para eles o dono da fazenda e sua esposa são como pai e mãe. São crianças de 15 a 16 anos que sentem que eles [o casal da fazenda] salvaram suas vidas.

Em uma manhã de abril passado, Binyamin Achimeir, de 14 anos, que morava no posto avançado de Malachei Hashalom ao longo da Allon Road, saiu sozinho às 6 da manhã para levar um rebanho de ovelhas para pastar. Ele não voltou. Na manhã seguinte, seu corpo foi encontrado nas proximidades - ele havia sido brutalmente assassinado por um palestino da aldeia vizinha.

Achimeir, cuja família mora em Jerusalém, não era o tipo de adolescente que abandonou a escola e simplesmente acabou entre os jovens no topo das colinas da Cisjordânia. Ele combinou estudos de yeshiva com voluntariado na fazenda nos fins de semana. Sua irmã, Hanna Achimeir, jornalista da i24NEWS, acha errado atribuir o rótulo de risco a esses jovens. "Eu entendo a tentação de fazer a conexão", diz ela, "mas na minha opinião está errada. A maioria dos jovens religiosos que vão às fazendas tem um impulso para buscar significado. Para um jovem que tem afinidade com a natureza ou desejo de sossego, ir até lá é natural."

Achimeir, que mora em Jaffa, acrescenta que "para os adolescentes em Tel Aviv, a busca [por significado] pode assumir a forma de experimentar todos os tipos de experiências ousadas que a cidade pode oferecer. Na sociedade nacional-religiosa, existem restrições infinitas, juntamente com a sensação de que ao virar da esquina outro mundo paralelo está à espreita. Se você cresceu em uma comunidade burguesa e é um pouco curioso, ou você se encontrará na Praça dos Gatos [um ponto de encontro para jovens em Jerusalém] ou irá para as fazendas se for um hippie.

A Fazenda Malachei Hashalom foi fundada por Eliav Libi, que mora lá com sua família. Recentemente, ele estabeleceu uma ramificação chamada Havat Harashash. De acordo com ativistas de esquerda, seus moradores aterrorizaram uma comunidade beduína próxima chamada Ein Rashrash até que seus habitantes fugiram há cerca de um ano.

A série da web sobre fazendas na Cisjordânia dedicou um episódio a Harashash, estrelado pelos adolescentes que vivem lá. Um deles, de 17 anos, relatou que fazia trabalho voluntário na fazenda há dois anos. "Você não é realmente pago, certo?" o entrevistador perguntou, e recebeu uma resposta afirmativa.

Após o assassinato, a fazenda lançou uma campanha de crowdfunding por meio da organização sem fins lucrativos Btsalmo, sob o título "A resposta ao assassinato", que arrecadou cerca de 433.000 shekels. No entanto, a chamada resposta veio na forma de uma série de ataques de colonos de toda a região a 10 aldeias palestinas vizinhas. O resultado? Quatro palestinos foram mortos e dezenas ficaram feridos no tumulto, no qual carros foram incendiados e casas foram severamente danificadas.

Há quem pense que pelo menos alguns dos postos avançados da fazenda têm um efeito verdadeiramente benéfico sobre seus jovens voluntários. Na verdade, eles parecem ser os pilares do posto avançado de Nof Avi, perto do assentamento urbano de Ariel. A fazenda foi fundada por Israel e Sara Rappaport, que ganham a vida vendendo gado e estão criando suas três filhas lá; Um grupo de voluntários está sempre no local. Alguns dos jovens usam uma camiseta estampada com a inscrição: "Rappaport está ferido". Amos, pai de um adolescente que morava na fazenda, acredita que "ferido" é um termo adequado.

"Meu filho saiu de casa aos 14 anos e meio", relata ele. "Ele ficava na rua e logo se metia em encrencas. Ele foi preso por arrombamentos, posse de uma faca, usando um canivete. Ele acabou em um dos pontos de encontro em Jerusalém e conheceu caras da área de Eli [assentamento]. A conexão com as fazendas aconteceu lá. Um dia, ele simplesmente nos informou que estava morando com um jovem casal em uma fazenda em Samaria." Era o posto avançado dos Rappaports.

"Foi uma espécie de salvação para nós", diz Amos. "Depois de meses sem saber o que estava acontecendo com ele, finalmente tínhamos um endereço. Havia outros caras como ele lá também, que se voluntariaram e fizeram coisas produtivas e positivas. Sua estadia lá foi para o bem.

No entanto, o filho de Amos não acabou usando a fazenda como um trampolim para um modo de vida normativo; ele foi atraído para lugares mais extremos. "Ele passou por duas ou três fazendas assim até chegar a um posto avançado muito mais selvagem. Quatro meses atrás, ele foi preso. Não sei que tipo de pessoa ele teria se tornado se não fosse por essas fazendas, mas tendo a acreditar que sua condição seria pior.

Um pedido do Haaretz a Sara Rappaport para falar sobre os "feridos" foi rejeitado. "É difícil para mim confiar no Haaretz", disse ela em resposta.

"Os proprietários de fazendas estão ajudando a prevenir a deterioração desses adolescentes", diz um educador que trabalha com adolescentes em risco em toda a Cisjordânia. "Quando um jovem está em crise e ele é efetivamente um tipo de nômade, a fazenda é uma âncora para ele. Onde quer que esses jovens estejam, eles precisam ser cuidados. Se, em vez de ser jogado na Praça dos Gatos ou nas praias do Kinneret, ele fará turnos de guarda em uma fazenda. Talvez do ponto de vista do Haaretz, isso pareça exploração, mas para ele será um tipo de estrutura segura."

O rabino Arik Ascherman, que é o fundador da organização de direitos humanos Torá da Justiça e que foi atacado várias vezes durante seus anos de ativismo, entre palestinos e colonos abusivos, está familiarizado com essa abordagem. "Os proprietários das fazendas se percebem como educadores", diz Ascherman. "É claro que eu contesto isso. Além das coisas perversas que esses jovens fazem aos palestinos, também precisamos considerar o que a permanência nas fazendas faz com eles."

Em resposta

O JNF declarou em resposta: "O programa Noar Besikuy [jovens em risco] do JNF existe em comunidades na periferia social e geográfica em todo o país. O programa concede aos jovens a oportunidade de se integrarem em várias estruturas da sociedade israelense, como cidadãos ativos e contribuintes. Este é um valioso programa educacional que educa os jovens a amar o país, por meio do qual os jovens são envolvidos por um ambiente de aprendizagem que inclui, entre outros elementos, educação sionista destinada a conhecer a terra, treinamento vocacional em vários campos, habilidades básicas para a vida e proficiência e muito mais.

"As atividades e programas em que os jovens participam forjam neles confiança, esperança e a oportunidade de uma integração saudável na sociedade. A cooperação com o Conselho Regional de Binyamin e as várias organizações sem fins lucrativos que participam do programa trata exclusivamente de programas educacionais para jovens. O JNF não trabalha com as fazendas, o JNF trabalha com jovens que abandonaram a escola e continuamos a operar de acordo com programas educacionais para jovens. O JNF não trabalha com Shivat Zion desde 2023."

O Ministério da Agricultura afirmou que "apoia o pastoreio para preservar as áreas abertas. O apoio [ou seja, financiamento] é fornecido para o território em que o pastoreio ocorre. Como condição para receber apoio, são examinados os direitos à terra daqueles que fazem o pedido. O local de residência da pessoa que faz o pedido é irrelevante. Além disso, o ministério apoia instituições públicas (sem fins lucrativos) no que diz respeito à atividade de voluntários no âmbito da agricultura. Também neste contexto – no que diz respeito à atividade voluntária realizada na Judéia e Samaria para a qual o apoio está sendo solicitado – são examinados os direitos do proprietário da terra em que a atividade é realizada, por meio da Administração Civil".

O Ministério do Negev, Galiléia e Resiliência Nacional observou em resposta ao artigo que foi encarregado nos últimos três anos de reunir fundos da Autoridade de Terras de Israel e dos ministérios da agricultura e da educação, e alocá-los "igualmente" entre organizações sem fins lucrativos que organizam grupos de voluntários "ativos em cidades rurais que mantêm a atividade agrícola em áreas de preferência nacional". Como resultado, "em 2022, cerca de 16 organizações receberam apoio no valor de 20 milhões de shekels de todos os ministérios, [e] em 2023, cerca de 18 organizações receberam apoio no valor de 16 milhões de shekels". O financiamento, disse o ministério, foi alocado "legalmente e de acordo com os critérios aprovados pelo Ministério da Justiça".

O Ministério do Bem-Estar afirmou em resposta a este artigo que "não financia ou encaminha diretamente ou por meio de suas várias filiais ou jovens para fazendas de um tipo ou de outro como estrutura terapêutica. Ao mesmo tempo, como os jovens chegam a essas fazendas de forma independente – "um amigo traz outro" – e no entendimento de que o principal compromisso do Ministério do Bem-Estar é ajudar e cuidar dos jovens que estão em risco e em perigo, o ministério designou assistentes sociais e conselheiros juvenis que trabalham com as autoridades locais. a fim de localizar jovens que residem na Judéia e Samaria sem uma mão orientadora.

"O objetivo das equipes terapêuticas é reconectá-los com suas famílias e com um modo de vida o mais normativo possível. Como parte do trabalho envolvido na busca dos jovens, e tanto quanto for necessário, as equipes fazem contato com as pessoas da fazenda com o objetivo de chegar até os jovens e avaliar seu nível de risco. Eles não podem ser removidos dos topos das colinas ou das fazendas à força, assim como não podem ser removidos da Praça dos Gatos, por exemplo. No entanto, se a avaliação dos especialistas for de que um menino ou menina está em alto nível de risco, agiremos de acordo com os meios regulares, de acordo com a Lei de Tratamento e Supervisão de Jovens.

"A partir de hoje, não há uma fazenda no Estado de Israel que seja categorizada como uma instituição oficial que trata jovens em risco. Essas fazendas não são financiadas e não são supervisionadas, oficial ou oficiosamente. O Ministério do Bem-Estar não vê a fazenda como uma estrutura que fornece uma resposta terapêutica-reabilitadora às necessidades dos jovens. A fazenda é vista como o lugar onde os jovens residem. Como parte da tarefa de localizar e tratar [os jovens], o papel das equipes terapêuticas é adaptar um 'traje pessoal' a cada jovem, independentemente de estar em uma fazenda, no topo de uma colina, na rua ou em casa.

Um porta-voz da Polícia de Israel declarou: "Com relação ao incidente de 15 de abril de 2024 [a morte a tiros de dois palestinos], notamos que imediatamente após receber o relatório, foi iniciada uma investigação, que está sendo conduzida neste momento de forma completa e profissional, e na qual uma série de ações investigativas foram e serão tomadas com o objetivo de chegar à verdade.

"Em relação ao ataque aos palestinos perto de Dorot Illit em 7 de julho de 2023: Após o recebimento da denúncia pela polícia, uma série de ações investigativas foram realizadas. À luz das conclusões e de acordo com a base probatória obtida, decidiu-se arquivar o caso. Se novas informações forem recebidas, o caso será reaberto.

"Sobre o evento na fazenda de Kornitz: Em total contradição com o que é alegado em sua consulta, quando foi recebida uma denúncia sobre o evento, policiais chegaram ao local, reuniram depoimentos e documentaram tudo o que estava envolvido no local. Na conclusão de uma investigação abrangente, e de acordo com a base probatória obtida, decidiu-se arquivar o caso. Se novas evidências ou informações forem recebidas pela polícia que levem a um desenvolvimento na investigação, elas serão examinadas como de costume.

Hiburim – Beit Shean e o Vale declarou: "Hiburim – Connecting Through Agriculture tem orgulho de estar na vanguarda da ação social em Israel e de ativar dezenas de milhares de voluntários no campo da agricultura em todo o Estado de Israel por uma década. Desde o início da guerra, a organização sem fins lucrativos tem trabalhado em centenas de fazendas que estavam à beira do colapso, com ênfase em fazendas no oeste do Negev e no norte. Toda a atividade da organização sem fins lucrativos está sujeita à lei e age de acordo com a lei."

A organização Btsalmo disse que "ajuda os cidadãos de Israel em todos os lugares e não discrimina entre os cidadãos".

Eliav Libi, em resposta às alegações de que a Fazenda Malachei Hashalom e Harshash são responsáveis pela expulsão de moradores de comunidades beduínas vizinhas, afirmou que isso é uma "mentira flagrante", mas se recusou a responder substantivamente às alegações de violência.

Moshe Sharvit declarou em resposta: "Continue com sua presunção e sua hostilidade em relação ao povo judeu e sua redenção. Você certamente não fará parte disso. A terra vomitará você para fora de si mesma.

Issachar Mann afirmou que não tem conhecimento de que sanções lhe tenham sido impostas.

A Divisão de Liquidação da WZO e a organização sem fins lucrativos Artzenu (Shivat Zion Charity Trust) não responderam.

Nenhuma resposta foi recebida de Ben Yishai Eshed.